تصلب的中文翻译

وزادت هذه الحوادث من قلق الهيئات السياسية على اختلاف أطيافها إزاء مخاطر تصلب المواقف السياسية على أسس طائفية.
这些事件增加了各政治派别对以派别划线的政治激进化危险的关切。
غير أنه تبين أن هذه الاتصالات طرحت تحديات بسبب تصلب مواقف المتمردين المتشددين.
然而，事实证明，这些接触活动很有挑战性，因为强硬派反叛分子拒不采取灵活态度。
توفر المنظمة، التي تأسست في عام 1972، دارا للمسنين والمعاقين والذين يعانون من مرض تصلب الأوعية والأعصاب المتعدد.
该组织成立于1972年，提供老年人、残疾人和多发性硬化症患者之家。
وقال إن هناك حاجة إلى التخفيف من تصلب قواعد المنشأ في المفاوضات التجارية من أجل أقل البلدان نمواً.
他说，在贸易谈判中，需要放宽对于最不发达国家实行原产地规则的严格程度。
وتساءل عما إذا كان تصلب سياسات الهجرة سيحبط الجهود التي يقوم بها المجتمع الدولي من أجل توفير حماية أفضل للمهاجرين.
发言人询问加强移徙政策是否会影响国际社会为更好地保护移徙者而付出的努力。