تشيرنوبل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الاستفادة إلى أقصى حد ممكن من الجهود الدولية المبذولة لدراسة الآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبل وتخفيفها وتقليلها
   诺贝利灾难的后果 优化研究、减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难后果的国际努力
2. وتم اعتماد تشريعات لتحديد المركز القانوني للأشخاص المتأثرين مع إزالة آثار كارثة تشيرنوبل النووية.
   在消除切尔诺贝利核灾难后果的同时，我们已经通过立法界定了受影响者的法律地位。
3. وركز الاجتماع على الأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتحدة في النصف الثاني من خطة عمل الأمم المتحدة بشأن تشيرنوبل حتى عام 2016.
   会议侧重于联合国到2016年切尔诺贝利行动计划的后一半活动。
4. وما زال يتوجب علينا تخصيص جزء كبير من ميزانية الدولة لازالة آثار كارثة تشيرنوبل النووية.
   我们仍然必须从国家预算中拨出很大一部分，用来消除切尔诺贝利核灾难造成的后果。
5. وللأسف، فإن مسألة تشيرنوبل أصبحت، في خضم طائفة متنوعة من التحديات والمخاطر المعاصرة، مسألة تحظى بأولوية متدنية.
   令人遗憾的是，在当今时代的一系列挑战与威胁中，切尔诺贝利问题不太受重视。