تشبع的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن العوامل الرئيسية التي أفضت إلى ذلك، شدة هبوط أسعار بعض المعدات اﻻلكترونية والمعدات الخاصة بالمعلومات، ﻻ سيما أشباه الموصﻻت، بسبب تشبع السوق أساساً.
一个主要原因是若干电子和信息设备尤其是半导体由于市场饱和而价格锐跌。 - واتخذت، بالإضافة إلى تدابير دعم عمالة السكان ذات التأثير المستمر، تدابير أخرى تتعلق بتخفيف حدة تشبع سوق العمل بطلبات التوظيف.
在落实支持居民就业的长期性措施的同时，还实施了减少对劳动力市场压力的额外措施。 - وينبغي الأخذ في الاعتبار المقترحات السابقة بإنشاء ثلاثة إلى خمسة مواقع في الضفة الغربية، كما يجب الاهتمام بمناطق إعادة تشبع الطبقات الصخرية المائية.
应考虑原先提出的在西岸建立三个到五个场地的建议，并注意最关键的蓄水层补水区。 - وهذه الممارسة تمييزية لأنه من المعتقد تقليديا أن المرأة التي تتم ختانها تشبع شهوة زوجها أكثر مما تفعل تلك التي لم يتم ختانها.
这种惯例是歧视性的，因为它传统上认为割礼后的妇女比未受割礼的妇女使丈夫更为满意。 - يزداد اﻹتخام بالمغذيات الذي يرجع إلى تشبع المصاب البحرية لﻷنهار بالفوسفات والنترات والرواسب المتولدة عن الزراعة المكثفة في مستجمعات مياه اﻷمطار.
由于流域地区密集耕作而使海洋河流携带大量磷酸质、硝酸盐和泥沙，因而水体富营养化在增加。