تشانغوون的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 21- وكانت نتيجة المداولات التي جرت على المستوى الوزاري أن أحاط الجزء الرفيع المستوى مع التقدير والامتنان " بمبادرة تشانغوون " ، التي ترد الإشارة إليها في التذييل المرفق بهذا الموجز. التذييل
经过部长们的讨论，高级别会议表示赞赏和感激地注意到 " 昌原倡议 " ；该倡议的案文载于本项总结的附录。 - 3- وبحثوا علاوة على ذلك " مبادرة تشانغوون " المقدمة، نيابة عن الحكومة الكورية، من وزير إدارة الغابات في كوريا الذي ترأس الدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف.
此外，他们还审议了大韩民国政府提出的 " 昌原倡议 " ，这是因为韩国山林厅长官担任缔约方会议第十届会议主席而提出的。 - ندعو الأطراف المشاركة في مؤتمر الأطراف العاشر في تشانغوون إلى إيجاد سبل ابتكارية لإعادة بعث الالتزام السياسي الرفيع المستوى والحفاظ عليه وتحديد التوجهات المستقبلية مع مراعاة نتائج مداولات المائدة المستديرة البرلمانية التاسعة.
请出席在昌原举行的缔约方会议第十届会议的缔约方，考虑到第九次议员圆桌会议讨论的成果，寻找创新途径重新调动并保持高层次的政治关注并确定未来方向。 - شكّلت جائزة الأرض من أجل الحياة، التي تم إطلاقها في الدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف في إطار " مبادرة تشانغوون " عنصرا مهما من عناصر الاحتفال العالمي باليوم العالمي لمكافحة التصحر.
土地维持生命奖是公约缔约方大会第十届会议作为 " 昌原倡议 " 的一部分推出的，成为防治荒漠化和干旱世界日全球纪念活动的一个重要组成部分。 - ومن الأمثلة على هذه الفعاليات الجانبية " دورة الحوار والتخطيط - الاحتفالات بعقد الأمم المتحدة للصحارى ومكافحة التصحر " المعقودة في تشانغوون بجمهورية كوريا خلال الدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.
此类会外活动包括在联合国防治荒漠化公约第十届缔约方大会期间，在大韩民国昌原举行的 " 对话和规划会议 -- -- 联合国荒漠及防治荒漠化十年纪念活动 " 。