تسويات السنوات السابقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ' 3` تسويات السنوات السابقة بسبب تغييرات في الحسابات المستحقة القبض وحسابات الدفع؛
   ㈢ 由于应收账款和应付账款变动造成的上年度调整数；
2. ' 4` تسويات السنوات السابقة بسبب تغييرات في التعهدات المؤكدة المحصلة في فترات السنتين السابقة.
   ㈣ 由于上一个两年期应计已确认认捐变动造成的上年度调整数。
3. وتشمل تسويات السنوات السابقة أيضا مبلغ 632 122 دولارا تم شطبه عن مبالغ مستحقة تتعلق باسترداد مدفوعات زائدة تعتبر الآن غير قابلة للاسترداد.
   往年调整还包括注销与认为已无法退回的多支付款额相关的应收款122 632美元。
4. ومع ذلك، وفي ظل غياب الأدلة الداعمة، لم يتمكن المجلس من إعطاء تأكيد معقول بشأن قيمة تسويات السنوات السابقة المبلغ عنها في البيانات المالية، وبالتالي بشأن قيمة ممتلكات البرنامج غير المستهلكة.
   但没有证明文件，对财务报表报告的上一年调整数额以及相应的环境署非消耗性财产的价值，审计委员会无法做出合理保证。
5. 2001 كان 73.8 مليون دولار) بعد تسويات السنوات السابقة وقدرها 4.8 مليون دولار.
   合并总收入8.48亿美元超过合并支出8.246亿美元，在计入上一年调整数480万美元后盈余1 860万美元（2000-2001两年期间为7 380万美元）。