ترحيل البيانات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الهدف الرئيسي للساتل DRTS هو اجراء تجارب اتصال بين السواتل من أجل ترحيل البيانات بين المركبة الفضائية المستهدفة (ساتل في مدار أرضي منخفض، محطة فضائية وما إلى ذلك) والمحطات الأرضية.
   一般功能： DRTS的主要目的是进行卫星间的通信试验以转播目标航天器（近地轨道卫星、 空间站等）与地面站之间的数据。
2. تشارك السويد في برامج اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية التابعة لوكالة الفضاء اﻷوروبية ، مثل برامج البحوث المتقدمة في نظم اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية (ARTES) ، وبرنامج الرحلة اﻻيضاحية التكنولوجية (ARTEMIS) وبرنامج سواتل ترحيل البيانات (DRS) .
   瑞典参加欧空局的一些电信方案，例如电信系统高级研究（ARTES）方案、技术示范飞行任务(ARTEMIS)方案和数据中继卫星(DRS)方案。
3. (ب) تشمل هذه التسوية مبلغ 209 795 5 دولارات هي قيمة القيد العكسي الناتج عن تصفية مخصصات الالتزامات الثابتة المتعلقة بالمخزون، ومبلغ 022 11 دولارا يتصل بالفروق في رصيد المخزون الناشئة عن ترحيل البيانات من نظام Reality إلى نظام إدارة المشتريات والمخزون.
   b 这一调整数包括库存硬承诺备抵清理反转5 795 209 美元以及从现实系统转至采购和库存管理系统引起的库存差异11 022 美元。
4. ويجري اختبار وحدة ترحيل البيانات المتعلقة بالعبور في المركزين الحدوديين تشيروندو، بزامبيا وكاسوماليسا، بجمهورية الكونغو الديمقراطية، وهي أداة طورت لتيسير تبادل تصاريح العبور ومعلومات ضمان العبور بين إدارات الجمارك.
   过境数字转移模块是用于协助海关管理部门相互交换过境申报和过境担保信息的工具，在津巴布韦的奇龙杜边检站和刚果民主共和国的Kasumalesa边检站进行试用。
5. بغية الدعوة بشكل فعال لصالح المرأة المتأثرة بالعنف، وكفالة تحسين عملية ترحيل البيانات وزيادة سرعتها، وتوجيه موارد العمالة على نحو أكثر استراتيجية (تقسيم العمل)، يستحسن أن تدمج مصادر المعونة المختلفة في شبكة وطنية.
   为了成功地说服遭受暴力侵害的妇女，为了确保信息能够更快更好地传递，也为了更有针对性地利用资源（劳动分工），最好的办法是将各种各样的援助资源整合成为一个全国性的网络。