ترجمة فورية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتضمن المؤتمر جلسات تقنية، وبرامج تدريبية، وحلقات دراسية قدِّمت باللغة الإسبانية مع ترجمة فورية إلى اللغة الانكليزية.
这次会议包括用西班牙语进行、用英语同声传译的技术会议、培训方案和讨论会。 - كما ستتوفر في الجلسة العامة للمؤتمر ترجمة فورية بلغة الإشارة، وترجمة نصية مباشرة ووصفا صوتيا بالإنكليزية والبرتغالية.
本次会议的全体会议将提供英语和葡萄语的手语传译、实时闭路字幕和语音讲解。 - ومن شأن الموارد المتاحة للفريق العامل أن تسمح بعقد جلستين عامتين يوميا تُوفَّر فيهما ترجمة فورية بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست.
工作组可用资源将允许每天举行两次配有联合国六种正式语文口译的全体会议。 - ويسمح ذلك للمنظمات غير الحكومية بأن تعرض شفوياً المواضيع الأساسية المثيرة للقلق مع ترجمة فورية وأن تجيب على الأسئلة التي يوجهها الأعضاء.
非政府组织由此可以口头介绍和解释它们关注的主要问题，并回答委员的问题。 - ويسمح ذلك للمنظمات غير الحكومية بأن تعرض شفوياً المواضيع الأساسية المثيرة للقلق مع ترجمة فورية وأن تجيب على الأسئلة التي يوجهها الأعضاء.
这样非政府组织能够口头介绍和解释它们关注的主要问题，并回答委员的问题。