تربية جنسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تكتسي حماية حق الإنسان في تربية جنسية شاملة أهمية خاصة في ضمان حق المرأة في العيش دون التعرض للعنف والتمييز لأسباب جنسانية تعزى إلى العلاقات التاريخية غير المتكافئة بينها وبين الرجل.
   考虑到男女之间在权力方面历来不平等的关系，保护全面性教育人权对于保障妇女在生活中免遭因性别引起的暴力和歧视这点特别切合实际。
2. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الرجال الذين يتلقون تربية جنسية مناسبة، يكتسبون قيم التضامن والعدالة واحترام سلامة الآخرين، وبالتالي، تقل بينهم احتمالات اللجوء إلى العنف الجنسي والعنف الجنساني.
   相辅相成的是，接受适当性教育的男子吸收了同情、正义和尊重他人尊严的价值观，因此，使用性暴力或基于性别的暴力的可能性较低。 B. 观点分析
3. واستطرد قائلا إنه يجب أن تتصدى الحكومات للصور النمطية الجنسانية والصور النمطية للمشاعر الجنسية، وأن تتيح للشباب فرص الحصول على تربية جنسية شاملة، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بقضايا الميل الجنسي والهوية الجنسية ووسائل منع الحمل.
   各国政府必须反对性别和性方面的陈规定型观念，并为青年人提供接受全面性教育的机会，包括关于性取向和身份问题以及避孕方法的信息。
4. فهم بحاجة إلى تربية جنسية شاملة، تعلّم الشباب عن أجسادهم وحقوقهم، وتوفر لهم المهارات التي تمكنهم من معاملة بعضهم باحترام متبادل يقوم على المساواة، ومن شأنها أن تضع حداً للعنف وتدعم الممارسة الجنسية الآمنة.
   他们需要全面的性教育，这种教育告诉青年人生理知识和权利，为他们提供在平等基础上彼此相互尊重的技巧，制止暴力行为并且支持安全性行为。
5. ومن خلال جهود المركز، تلقى 675 1 من تلامذة المدارس الابتدائية والثانوية المحلية تربية جنسية مهمة للغاية وتدريبا على الحماية الذاتية، كما قام مكتب سويزهو التعليمي لأول مرة بإدراج التعليم في مجالي الجنس والسلامة في خطة التدريب السنوي للمعلمين.
   通过文化发展中心的努力，1 675名当地小学和初中学生接受了重要的性教育和自我保护培训；随州市教育局首次将性教育和安全教育纳入教师年度培训计划。