تحييد的中文翻译

وكان الهدف من العملية أيضا تحييد مواقع استراتيجية عسكرية أذربيجانية متجذرة داخل مستوطنة خوجالي.
行动的另一个目的是清除位于霍加利居住区内的阿塞拜疆的战略性军事阵地。
أما تحييد خطر الإرهاب فيقتضي اتباع نهج شامل ينبذ الفردية ويلتزم تماما بأحكام القانون الدولي.
制止恐怖威胁就需要采取综合办法，即摈弃单边主义，不折不扣地遵守国际法。
ويمكن للمستشار القانوني الجيد أن يلمّ بإجراءات المجلس فيساعد سفيره في العمل على تحييد أثر هذه الميزة.
好的法律顾问可以学习安理会的程序，帮助他(她)的大使抵消这种不利。
ولا يزال التقدم المحرز نحو تحييد الجماعات المسلحة الأجنبية والكنغولية في مقاطعتي كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية تقدما محدودا.
解除南北基伍的外国和刚果武装团体战斗能力方面，取得的进展仍然有限。
وأُطلق في قمة المناخ في كوبنهاغن تقرير الأمم المتحدة عمّا تخلّفه من أثر بيئي وعن تحرّكها في اتجاه تحقيق تحييد الكربون.
哥本哈根气候峰会推出了一份关于其足迹和走向碳中和的联合国报告。