تحوير的中文翻译

ومن الناحية الأخرى، فإن تحوير مدار جسم قريب من الأرض ذي خطورة لسوف يتطلب متسعا كافيا من الوقت.
另一方面，改变危险近地天体的轨道需要足够时间。
وإذا قررت اللجنة استخدام هذا النهج يمكن عندئذ تحوير المادة 12 أعلاه تبعاً لذلك.
若委员会决定使用该方法，可对上文第12条进行相应修改。
25- شهدت السنوات الخمس الأخيرة تطورات مختلفة تتيح إمكانية زيادة مراقبة عمليات تحوير النظم والشبكات البيولوجية.
过去五年里出现多方面进展，使之能更好地操控生物系统和网络。
ويمكن تحوير نصوص المواد 4 و6 لتعكس هذا النص إذا رغبت اللجنة ذلك.
如果委员会愿意，可以调整第4、5、6条的案文，以反映提议的办法。
7- شهدت السنوات الخمس الأخيرة تطورات مختلفة تتيح إمكانية زيادة مراقبة عمليات تحوير النظم والشبكات البيولوجية.
过去五年里出现多方面进展，使之能更好地操控生物系统和网络。