تحليل النظم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيجري تعزيز الوحدة لتمكينها من تقديم مجموعة كاملة من خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مثل تحليل النظم والبرمجة والدعم، فضلا عن شراء المعدات والبرمجيات الحاسوبية وتركيبها وصيانتها.
   该股将增加人员，以便提供全面的信息和通信技术服务，例如系统分析、程序设计和支助、以及硬软件的采购、安装和维修。
2. وضم الفريق أيضاً خبراء من إدارة تحليل النظم الأرضية (هولندا)، ومركز تكنولوجيات المعلومات الجغرافية المكانية المتعددة التخصصات التابع لجامعة دلتا ستيت (الولايات المتحدة)، وجامعة بيجين التربوية (الصين)؛
   地球系统分析系（荷兰）、德尔塔州立大学跨学科地理空间信息技术中心（美国）和北京师范大学（中国）也是小组成员。
3. يجب تحليل النظم (القديمة) المعمول بها حالياً تحليلاً دقيقاً لتحديد مدى امتثالها واتساقها مع متطلبات المعايير المحاسبية الدولية، مع المراعاة الكاملة للاحتياجات والقدرات الميدانية.
   为做到符合IPSAS的要求并产生协同效应，必须对现有的(传下来的)系统进行彻底分析，并要充分考虑到实地的需要和能力。
4. وقد تناولت المذكرة المتعلقة بنوعية التعليم الموقع عليها في الدورة الرابعة والخمسين لمؤتمر وزراء التعليم في الدول الناطقة بالفرنسية مسألة الجودة بجميع أبعادها، إلى جانب تقييم برنامج تحليل النظم التعليمية().
   第54届法语国家教育部长会议签署的优质教育备忘录，除了对教育体制分析大纲进行评估之外，还审议了优质教育各个方面的工作。
5. وازدادت أيضا التقييمات الإقليمية الواسعة النطاق، مثل اتحاد الجنوب الأفريقي المعني برصد نوعية التعليم، ومختبر أمريكا اللاتينية لتقييم جودة التعليم، وبرنامج تحليل النظم التعليمية لمؤتمر وزراء التعليم في البلدان الناطقة بالفرنسية.
   区域性的大规模评估也有所增多，诸如拉丁美洲的教育质量评估实验室，以及以法语国家为共同语言的国家教育部长会议的教育制度分析方案。