تحكّم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 20- يتضمن القانون النموذجي تعاريف وإجراءات ومبادئ توجيهية بشأن المسائل ذات الصلة تستند إلى أهمية تحكّم الطرفين بالعملية ونتائجها.
本示范法以强调当事人对进程和结果具有支配权为基础，载有定义、程序和关于有关问题的准则。 - وبدون تحكّم الفلسطينيين في أراضيهم ومياههم، لا يوجد مجال كبير لوضع خطط لتنمية الموارد الفلسطينية النادرة وتحقيق الاستخدام الأمثل لهذه الموارد.
由于巴勒斯坦对其土地和水资源没有控制权，因此无法制定开发并尽可能利用巴勒斯坦稀缺资源的计划。 - وتستطيع هذه الشبكة أن تبث البيانات والنواتج التي توفرها المراكز المحلية لتصل إلى المستعملين بواسطة قدرات بث ساتلية متعددة مزوَّدة بنظام تحكّم بالدخول وتستخدم النطاق الترددي العريض.
该系统可通过卫星的多播、存取控制和宽带能力，将地方中心生成的数据和产品传输给用户。 - (ز) يُقصد ب " المشَغِّل " أي شخص لـه تحكّم في النشاط أو سيطرة عليه وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود.
" 经营者 " 指在发生造成跨界损害事件时指挥或控制有关活动的人。 - (ه) يُقصد ب " المشَغِّل " أي شخص لـه تحكّم في النشاط أو سيطرة عليه وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود.
" 经营者 " 指在发生造成跨界损害事件时指挥或控制活动的任何个人。