تحسين جودة الخدمات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن لهذا التنافس أن يشكل حافزا على تحسين جودة الخدمات المقدمة، ويتيح التنافس بالفعل مزيدا من المرونة لكل من المانحين والبلدان المنفذة فيها البرامج في الاختيار بين مختلف الجهات القائمة بالتنفيذ.
   竞争可以刺激服务质量的改善，使捐助者和方案国可以更加灵活的选择业务代理。
2. تولت الحكومة تحسين جودة الخدمات القانونية المتاحة للمرأة من السكان الأصليين وإمكانية الحصول عليها وذلك من خلال الدوائر القانونية للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريز.
   政府通过土着和托雷斯海峡岛民法律服务处提高了土着妇女所能获得的法律服务的质量和可达程度。
3. اعتمدت اللجنة التوجيهية المشتركة لبناء السلام مشروعا تابعا لصندوق بناء السلام بمبلغ ثلاثة ملايين دولار يرمي إلى تحسين جودة الخدمات العامة على المستوى المحلي.
   建设和平问题联合指导委员会通过了300万美元的建设和平基金项目，旨在改善地方一级的公共服务质量。
4. والهدف الرئيسي من هذه الاستراتيجية هو تحسين جودة الخدمات المقدمة في إطار نظام الحماية الاجتماعية وتهيئة الظروف لتقريب هذه الخدمات أكثر إلى المستعمل النهائي على المستوى المحلي.
   这一战略的主要目的是提高社会保护制度提供的服务的质量，创造条件使这些服务更接近于地方一级的最终用户。
5. وعﻻوة على ذلك ، ليس اﻹصﻻح غاية في حد ذاته ، وإنما ينبغي توجيهه صوب تحسين جودة الخدمات في الميدان ، ومن هنا تأتي أهمية مؤشرات لتقدير التقدم المحرز في عملية اﻹصﻻح .
   另外，改革本身并不是目的，而应该是为了改进外地的服务质量，因此改革进程的进度评估指标至关重要。