تجارة حرة的中文翻译

تجري أيضا مفاوضات لإنشاء منطقة تجارة حرة بين الاتحاد الأندي وسوق الجنوب.
目前还正在举行谈判，以建立一个安第斯共同体和南锥体共同市场之间的自由贸易区。
وفي عام 2006، عقد مجلس التعاون الخليجي اجتماعات تمهيدية من أجل تأسيس اتفاق تجارة حرة مع اليابان.
2006年，海湾合作委员会就与日本达成自由贸易协定举行了初步会议。
فبعض البلدان المتقدمة، مثلاً، تفاوضت بشأن اتفاقات تجارة حرة تجسد معاييرها المتصلة بحماية الملكية الفكرية().
例如，一些发达国家已谈判达成带有其自身知识产权保护标准的自由贸易协定。
ويجري الآن التفاوض بشأن اتفاقات تجارة حرة مع الصين، وجمهورية كوريا، والهند، واليابان، واستراليا، ونيوزيلندا.
自由贸易协定目前正在与中国、大韩民国、印度、日本、澳大利亚和新西兰谈判中。
المتوسطية، تجارة حرة مع بلدان شرق أوسطية وشمال أفريقية محددة في حوض البحر اﻷبيض المتوسط.
根据欧洲地中海联盟倡议,欧盟建议与地中海流域的中东和北非国家逐渐实现自由贸易。