تبدد的中文翻译

ويمكن لإيران، عن طريق إظهار الانفتاح والشفافية، أن تبدد ذلك الشك.
伊朗展示开放和透明的态度，就能化解这种疑虑。
وهنا أود أن أقفز إلى الأمام لأقول إن الحضارة نفسها لا تبدد أي قلق.
这里我要冒味地说。文明本身并不排斥任何不满。
إﻻ أن الكثير من مواقف السيد باراك تزرع الشك، بل تبدد هذا التفاؤل.
但巴拉克先生的许多立场都对这种乐观态度提出质疑。
وملديف لم تبدد مواردها أو الموارد المقدمة لها من المانحين.
可支配资源，无论是本国的还是捐助方的，都得到了充分利用。
45- ولاحظت بيلاروس أن محاربة الإرهاب تبدد جزءاً من موارد سري لانكا.
白俄罗斯指出，与恐怖主义的斗争分散了斯里兰卡的资源。