تاهيتي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 933- وقالت مؤسسة أعمال البحوث المتعلقة بالشعوب الأصلية وأهالي الجزر إن فرنسا تُعتبر مهداً لحقوق الإنسان، وسألت هل تنوي فرنسا توجيه دعوة إلى المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان والحريات الأساسية للسكان الأصليين لزيارة تاهيتي وكاناكي.
   土着与岛屿居民研究行动基金会说，法国是人权的诞生地之一，并要求向人权和基本自由问题特别报告员颁发访问塔希提岛和卡纳基岛的邀请。
2. ويوجد مرفقان للطاقة الحرارية في جزيرة تاهيتي (فايراتوا، بونارو)، وخمس محطات كهرمائية (بابينو، وفاتاوتيا، وفايهيريا، وفايت).
   塔希提岛有两座热力厂（Vairaatoa、Punaruu）和五座水力发电站（Papenoo、Faatautia、Vaihiria、Titaaviri和Vaite）。
3. فبإنشاء قوة جديدة لحفظ السلام قريبا في السودان وزيادة عدد القوات في تاهيتي وجمهورية الكونغو الديمقراطية سيتجاوز العدد الكلي لأفراد حفظ السلام الرقم 000 78 القياسي الذي تقرر في عام 1993.
   由于驻苏丹新维和部队即将成立及驻海地和刚果民主共和国维和部队人数的增加，联合国维和人员总数很快将超过最高纪录 -- -- 1993年曾达到78 000名军事人员。
4. وقد عانى سكان تاهيتي من التسمم النووي الناجم عن السقاطة المشعة للتجارب بسبب استهﻻك السمك الملوث )ويؤثر التلوث البحري تأثيراً كبيراً في مجتمع تشكل فيه اﻷغذية البحرية المصدر الرئيسي للغذاء( والتعرض للنشاط اﻹشعاعي لدى العمل في موروروا.
   搭西提人所受到的核毒害包括试验的放射性沉降、食用受污染的鱼(海洋污染对于以海产食品为主要食品来源的社会具有很大的影响)以及在穆鲁罗工作时受到了幅射。
5. وفي عام 2010، نقلت إدارته إلى مؤسسة ذات اقتصاد مختلط، وهي " مطار تاهيتي " ، وهي مؤسسة ذات رأس مال مختلط تضم بولينيزيا الفرنسية، ووكالة التنمية الفرنسية، وشركة " إيجيس " ، وهي شركة فرعية تابعة لصندوق الودائع والأمانات.
   机场由国家所有，2010年机场经营权移交给一家混合经济公司 -- -- 塔希提机场，公司资本分属法属波利尼西亚、法国发展署和法国信托投资局的分支机构Egis集团。