بيان الاحتياجات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتاح لجميع المتدربين الفرصة للدراسة في أحد المجالات المتخصصة، مثل تعليم الأطفال الحائزين على بيان الاحتياجات التعليمية الخاصة.
   所有受训教师均有机会从事专业领域的研究，例如，有特殊教育需求儿童教学。
2. ويرد في الفقرة 16 من تقرير الأمين العام بيان الاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف والمقدرة بمبلغ 700 684 دولار.
   秘书长报告第16段中述及，非员额项下所需经费估计数额为684 700美元。
3. وعلاوة على المعلومات المتعلقة بحالة تنفيذ تلك التوصيات، يرد في المرفق الثاني بيان الاحتياجات من الموارد ذات الصلة، حسب الاقتضاء.
   除了关于这些建议执行情况的资料之外，在适当情况下，附件二还指出相关的所需资源。
4. ويجب على المعلمين تغيير الطرائق التي يتبعونها بحيث تلبي احتياجات جميع التلاميذ، بمن فيهم التلاميذ الحائزون على بيان الاحتياجات التعليمية الخاصة.
   教师必须学会不断调整自身教学，以满足所有学生，包括有特殊教育需求学生的需求。
5. يرد بيان الاحتياجات الرأسمالية لبرامج الأونروا، فضلا عن النفقات المتصلة بتحسين الصحة البيئية وإصلاح المساكن، في ميزانية المشاريع بصفة أساسية.
   工程处方案的基本建设需求以及与改进环境卫生和修复住所相关的支出主要载于工程处项目预算。