بوفيات的中文翻译

55- وفيما يتعلق بوفيات الأطفال، أشار الفريق القطري إلى ارتفاع المعدل على المستوى الوطني.
108 55. 国家工作队进一步指出，全国婴幼儿死亡率高。
وسيكون تركيز حلقة العمل على المؤشرات المتعلقة بوفيات الأمومة ووفيات الأطفال، ومؤشرات الصحة الإنجابية.
研讨会将重点讨论孕产妇和儿童死亡率及生殖健康方面的指标。
وينبغي إجراء تدقيق منتظم للإحصاءات المتعلقة بوفيات الأمهات ووفيات المواليد المخاضية من أجل الوقاية والمساءلة.
为预防和问责起见，孕产妇及围产儿死亡率审计应定期进行。
غير أنه يمكن توقع تسبُّب الشظايا بوفيات وإصابات على نطاق أوسع من ذلك بكثير(23).
、但是，碎片效应可能会在与此相较大得多的范围内造成伤亡。
الشكل السابع الاتجاهات فيما يتصل بوفيات الأمهات أثناء النفاس في بلدان منتقاة في أوروبا الشرقية، 1974-1997
图七. 1974至1997年欧洲若干国家产妇死亡率趋势波兰