بورنيو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي عام 2007، وقعت ثلاث دول أعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا (هي إندونيسيا وبروني دار السلام وماليزيا) إعلان قلب بورنيو (Heart of Borneo Declaration).
   2007年，三个东盟成员国(文莱达鲁萨兰国、印度尼西亚和马来西亚)签署了《婆罗洲之心宣言》。
2. في الأمازون وفي بورنيو - تشجيعا لإتباع ممارسات أفضل في ميدان الحراجة والتجارة.
   意识到我们有责任参加这项共同战斗，已导致我们与另外两大林区 -- -- 亚马逊和婆罗洲 -- -- 开展合作，推动更好的林业和商业做法。
3. ومن الأمور الحاسمة إدراج لغات الشعوب الأصلية وثقافاتها ضمن مناهج رعاية الطفولة المبكرة والمناهج التعليمية وتعزيز تعدد اللغات كما هو الحال في ولاية صباح في جزيرة بورنيو في ماليزيا.
   必须在幼儿保育和教育课程内纳入土着语言和文化，并促进多种语言，例如在马来西亚的沙巴、婆罗洲。
4. وفي بورنيو بماليزيا، ينطوي مشروع معارف السكان الأصليين على تكييف الأنظمة الزراعية التقليدية القائمة على معارف السكان الأصليين واستمرارها، واستحداث الابتكارات لخدمة احتياجات المجتمع المحلي الحالي.
   在马来西亚婆罗洲，土着知识项目涉及根据土着知识适应和持续传统农业系统，和进行创新以满足今日社区的需要。
5. وذكر السيد بورنيو أن التشريع الحالي غير مُرضٍ لتناول هذه المسألة، ونتيجة لذلك، لم يُتح للضحايا أي تعويض أو أي شكل من أشكال الجبر.
   Burneo先生说，现行立法在这个问题上的规定尚不能令人满意，因此，尚未向受害者提供赔偿或其他形式的补偿。