بوتاس的中文翻译

ويسلم الفريق أيضاً بأن شركة بوتاس حاولت تعديل عدد الأيام في فترتها المشمولة بالمطالبة من 100 2 يوم إلى 170 2 يوماً.
小组还认为，BOTAS曾试图将索赔期天数从2,100改为2,170。
136- وتدعي شركة بوتاس أن إغلاق أنبوب النفط بين العراق وتركيا تسبب في انخفاض حاد في عدد إرساء ناقلات النفط في محطة جيهان.
BOTAS称，伊土输油管线的关闭使在杰伊汉港停靠的油轮数目陡然减少。
ولم يتلق الفريق أي أدلة تُحدد وجود زبون فعلي في منطقة الحرب كانت شركة بوتاس تتوقع أن تجري معه أنشطة تجارية.
专员小组没有得到证据指认BOTAS可合理预期与之交易的战区内的实际客户。
ورداً على الأمر الإجرائي الصادر عن الفريق والذي يبين الإجراءات الشفوية، قدمت شركة بوتاس أدلة عن استهلاكها للطاقة في عام 1998.
在答复小组关于口头审理的程序令时，BOTAS提交了1998年耗电量的证据。
وتقول شركة بوتاس إن الفرق بين المبلغين هو 000 700 65 دولار وتطلب التعويض بهذا المبلغ(14).
BOTAS称，这两笔款项之间的差额为65,700,000美元，并要求得到这笔赔款。 14