بنوك التنمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي ضوء الدروس المستفادة من الخطة الاستراتيجية للأعمال التجارية للفترة 2000-2004، لاحظ الصندوق أهمية توطيد علاقة شراكة متينة مع بنوك التنمية المتعددة الأطراف.
   根据从2000至2004年战略商业计划中吸取的经验，妇发基金注意到与各多边发展银行建立更强大伙伴关系的重要性。
2. يبقى أمام البلدان الصغيرة المتوسطة الدخل والمثقلة بالديون مثل بلداننا أن تلجأ أكثر وأكثر إلى بنوك التنمية المتعددة الأطراف، ولا سيما بنوك التنمية دون الإقليمية، لحشد رأس المال الذي يعوزها.
   像我们这样负债严重的中等收入小国将不得不从多边开发银行，尤其是次区域开发银行，获得更多关键资金。
3. يبقى أمام البلدان الصغيرة المتوسطة الدخل والمثقلة بالديون مثل بلداننا أن تلجأ أكثر وأكثر إلى بنوك التنمية المتعددة الأطراف، ولا سيما بنوك التنمية دون الإقليمية، لحشد رأس المال الذي يعوزها.
   像我们这样负债严重的中等收入小国将不得不从多边开发银行，尤其是次区域开发银行，获得更多关键资金。
4. كما تطالب دولة الكويت أيضا بزيادة تمويل المشروعات الصغيرة من خلال دعم الصناديق الاجتماعية وبرامج بنوك التنمية نظراً للدور الكبير لهذه المشروعات في الحد من البطالة وتنشيط القطاع الخاص.
   科威特还呼吁社会基金和开发银行方案增加向小型企业提供的资金，因为这些企业在减少失业和刺激私营部门方面能发挥重要作用。
5. (ج) سبر مدى اهتمام بنوك التنمية الإقليمية للقيام، بالتعاون مع الأونكتاد، بوضع أدوات منهجية لتقييم اثر الاستثمار والإنتاج في قطاع خدمات الطاقة على النمو الاقتصادي والإمكانات المتاحة لها للقيام بذلك؛
   探讨区域开发银行是否有兴趣与贸发会议合作，发展评估能源服务部门的投资和生产对经济增长的影响方法工具以及它们这样做的潜力；