انخفاض الخصوبة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى النقيض من ذلك، ومن جراء انخفاض الخصوبة عن مستوى الإحلال، يتوقع بعض البلدان المتقدمة النمو أن يشهد هبوطا كبيرا في عدد السكان.
   相比之下，由于生育率低于更替水平，预计一些发达国家人口将大幅下降。
2. نشرة الأمم المتحدة للسكان، توقعات انخفاض الخصوبة في البلدان العالية الخصوبة.
   出售品编号：C.06.XIII.6。 期刊 《联合国人口简讯，高生育率国家的生育率下降前景》。
3. وعلى النقيض من ذلك، من المتوقع أن تشهد بعض البلدان المتقدمة النمو هبوطا كبيرا في عدد السكان من جراء انخفاض الخصوبة عن مستوى الإحلال.
   相比之下，由于生育率低于更替水平，预期一些发达国家的人口将大幅度下降。
4. وفضلا عن ذلك، فإن تحسن نسبة الإعالة الناجم عن انخفاض الخصوبة يمكن أن يترك في حد ذاته أثرا إيجابيا على النمو الاقتصادي().
   此外，生育率降低导致的受扶养人口比改善，这本身能够对经济增长产生积极影响。
5. وأعربت البلدان المتقدمة النمو عن قلقها من احتمال نقص العمال الذي قد يؤدي إليه استمرار انخفاض الخصوبة وما يترتب عليه من شيوخة السكان.
   发达国家所关心的是，持续低出生率和由此产生的人口老龄化可能造成的人工短缺。