انتدب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقدم شعبة المشتريات المساعدة في المسائل التعاقدية لرئيــس المشــروع وقــد انتدب للمشروع موظف كتابي للمساعدة في المسائل اﻹدارية.
   采购司向项目主管提供合同事务方面的援助,同时指派一名项目办事员,以协助行政事务。
2. تم تنظيم حملة سنوية بشأن سلامة الطرق ولم تنظم الحملة الثانية، حيث أن الموظف المسؤول قد انتدب في بعثة مؤقتة
   年度道路安全宣传活动。 没有开展第二次活动，因为有关人员被派出执行临时特派任务
3. وفي بعض الحاﻻت، انتدب الموظفون ذوي الخبرة في المجال الذي يجري تقييمه إلى دائرة التفتيش والتقييم وقاموا بقيادة عملية التقييم.
   在一些情况下,在审查领域具有专长的工作人员借调到检查和评价事务处,领导评价工作。
4. ويشمل هيكل حكومة جنوب السودان ولايات، بينما انتدب أفراد البعثة المدنيون العاملون ضمن المجالات الفنية في 3 قطاعات في الجنوب.
   苏丹南方政府在10个州设置机构，而联苏特派团实务领域的文职人员在南方的3个区设置。
5. وبالإضافة إلى ذلك انتدب لوظائف إضافية مطلوبة أربعة موظفين فنيين دوليين من أعضاء مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية الآخرين، وأكمل تمويلهم بموارد أخرى.
   此外，还从发展集团其它成员借调4名国际专业人员，并按要求由其它追加员额的经费补充。