الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووسعت الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية نطاق دعمها لقضايا المأوى عن طريق أقلمة برنامج تنمية المجتمع المحلي الذي يجري تنفيذه بالتعاون مع مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( .
   丹麦国际开发署通过社区发展方案区域化扩大了对住房问题的支助。 社会发展方案是与人类住区(生境)中心合作实施的。
2. كما أطلع المراقب الفريق العامل على مشروع التعاون التقني الممول من الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية الرامي إلى تعزيز سياسة منظمة العمل الدولية المعنية بالشعوب والقبائل اﻷصلية.
   观察员还向工作组通报了其由丹麦开发机构DANIDA资助的旨在促进劳工组织有关土着和部落民族的政策的技术合作项目。
3. يمثل برنامج التنمية الاقتصادية المحلية للشعوب الأصلية جزءا من برنامج الشراكة بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومنظمة العمل الدولية في مجال تقديم المساعدة إلى الشعوب الأصلية، وهو برنامج يكمّل المشروع 169.
   土着人民与地方经济发展方案是丹麦开发署－劳工组织土着人民伙伴关系方案的一部分，是对第169号项目的补充。
4. وثمة مثال آخر يتعلق بالمرفق الأخضر لآلية التنمية النظيفة الذي تموله الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية والذي سينفَّذ في بنن وبوركينا فاسو وغانا ومالي والنيجر وزامبيا.
   另外如丹麦援发署(DANIDA)出资设立的清洁发展机制绿色专项贷款，计划在贝宁、布基纳法索、加纳、马里、尼日尔和赞比亚实施。
5. والمشروع الذي تموله الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية والمتعلق بالسكان اﻷصليين والقبليين هو مشروع تعاون تقني يرمي إلى تعزيز سياسة منظمة العمل الدولية المتعلقة بالسكان اﻷصليين والقبليين.
   由丹麦国际开发署(丹开发署)供资的关于土着和部落人民的项目,是一个技术合作项目,目的是要促进劳工组织关于土着和部落人民的政策。