الوطن العربي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ندرك التحديات الطبيعية التي تواجه القطاع الزراعي في الوطن العربي لأجل تحقيق أمنه الغذائي بصورة مستدامة تحافظ على الرقعة الخضراء والمياه والتنوع الحيوي.
   意识到阿拉伯世界农业部门在维护良田、水和生物多样性从而实现可持续的粮食安全方面面临的自然挑战，
2. فيلم عن التوعية بأخطار الإرهاب على أمن واستقرار الوطن العربي وحفز المواطنين على التعاون مع رجال الشرطة ضد الإرهاب (1999).
   一部关于恐怖主义对阿拉伯世界安全与稳定的威胁的电影，敦促阿拉伯公民与警察合作打击恐怖主义（1999年）。
3. وتوضح الإحصائيات الحديثة إلى أن مساحة المراعي الطبيعية في الوطن العربي انخفضت من نحو 510 مليون هكتارا في عام 1986 إلى 312 مليون هكتارا في عام 2007.
   最新统计资料表明，阿拉伯世界的天然牧场面积已从1986年的5.1亿公顷降至2007年的3.12公顷。
4. وقد عهد مجلس الوزراء العرب المسؤولين عن البيئة إلى اللجنة المشتركة مهمة ترجمة إعلان أبو ظبي بشأن منظورات العمل البيئي في الوطن العربي إلى برامج وأنشطة ملموسة.
   环境部长理事会已把使《阿拉伯世界未来环境行动阿布扎比宣言》变为具体方案和活动的任务交给了阿拉伯环发联委会。
5. هذه المدينة التي المسافة منها إلى أي نقطة في شرق الوطن العربي، هي نفس المسافة منها إلى آخر نقطة في غرب الوطن العربي، فهي تقع في قلب الوطن العربي بالتمام.
   你的光临为塞尔特市带来了极大的荣耀。 这座城市与东阿拉伯和西阿拉伯距离相等，并处于阿拉伯世界的正中心。