الوزن عند الولادة的中文翻译

وعلاوة على ذلك، أُعزيت بعض حالات انخفاض الوزن عند الولادة للتعرض للتدخين غير المباشر في مكان العمل.
此外，一些新生儿体重低的病例已被证明是工作场所接触二手烟造成的。
فبعض حالات العدوى تقترن بانخفاض الوزن عند الولادة وبالولادة المبتسرة والإصابة بداء خلقي مثل مرض الزهري وسقوط الأجنة.
有些感染导致了出生时体重轻、早产、诸如梅毒等先天感染和胎儿消瘦。
21- ومن ناحية أخرى، فوفقاً للأرقام الرسمية، بلغت نسبة الأطفال المنخفضي الوزن عند الولادة 5.34 في المائة في عام 2002.
根据官方统计，在2002年，5.34%的人口在出生时体重过轻。
وأشارت إلى نقصان الوزن عند الولادة للسكان المنحدرين من أصل أفريقي في البلدان المتقدمة وارتفاع معدلات وفيات الرضع بالمقارنة مع باقي السكان.
在发达国家中的非裔新生儿存在出生体重过轻和死亡率过高的问题。
ويشمل التعريف الجديد وفيات الأجنة خلال 20 أسبوعاً أو أكثر من الحمل أو إذا بلغ الوزن عند الولادة 400 غرام.
新的定义包括妊娠20周或20周以上，或产中已达400克的宫内死亡。