الهيكل الأفريقي للسلام والأمن的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومثّل الهيكل الأفريقي للسلام والأمن أولوية في هذه الشراكة في إطار مبدأ " تولي الاتحاد الأفريقي زمام الأمور، بالشراكة مع الاتحاد الأوروبي " .
非洲和平与安全构架是这一伙伴关系中的一个优先事项，其原则是 " 非盟所有权；欧盟伙伴关系 " 。 - قيام المكتب، بصفته رئيس مجموعة السلام والأمن، ومن خلال نظام المجموعات ومع شركاء آخرين، بتنسيق الدعم المقدم لبناء قدرات الهيكل الأفريقي للسلام والأمن ولعمليات حفظ السلام التي يضطلع بها الاتحاد الأفريقي
作为和平与安全专题组主席，通过专题组机制，与其他合作伙伴协调支助非洲和平与安全架构和非洲联盟维持和平的能力建设 - ويقدم أعضاء هذه المجموعة منذ تأسيسها الدعم الفني للاتحاد الأفريقي في شتى مجالات بناء القدرات، مع التركيز بوجه خاص على تطوير وتفعيل الهيكل الأفريقي للسلام والأمن وعناصره.
自成立以来，和平与安全专题组成员在各种能力建设领域提供了专家支持，特别注重非洲和平与安全架构及其组成部分的发展和运作。 - الاتصال والتنسيق من خلال مفوضية الاتحاد الأفريقي مع الجماعات الاقتصادية الإقليمية وآليات التنسيق الإقليمية بشأن تطوير ومواءمة الهيكل الأفريقي للسلام والأمن والقوة الاحتياطية الأفريقية على الصعيد الإقليمي
就非洲和平与安全架构和非洲待命部队在区域一级的发展与协调，通过非洲联盟委员会与区域经济共同体和区域协调机制进行联络和协调 - وفي غضون سنوات قليلة، أحرز الاتحاد الأفريقي تقدما ملموسا في صياغة الهيكل الأفريقي للسلام والأمن الذي يتكون من صكوك ومؤسسات وعمليات لاستباق اندلاع الصراعات ومنعها وإدارتها وحلها.
在短短几年里，非洲联盟在规划非洲和平与安全架构方面取得了重大进展。 这一架构通过文书、机构和进程来预测、预防、处理和解决冲突。