النجف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وظل ممثلي الخاص على اتصال وثيق مع الحكومة المؤقتة، ووفد المؤتمر الوطني إلى النجف، وكبار القيادات السياسية العراقية بشأن الحالة في النجف وما حولها.
   我的特别代表同临时政府、全国会议驻纳杰夫代表团和关键的伊拉克政治领导人就纳杰夫内和周边的形势保持密切联系。
2. ويبدو أن الطبيب العراقي في العراق يعتبر النجف من بين تلك الحالات - أن يؤدي استخدام الذخائر العنقودية إلى تقليل مستوى الأضرار الجانبية .
   然而，可能会有一些情况 -- 那位在伊拉克的医生看来就将纳杰夫视为这样的一种情况：使用集束弹药可能降低附带损害的程度。
3. 722- تلتمس شركة تاول تعويضاً بمبلغ قدره 600 213 1 دولار عن مطالبة تأمين لم تسدد ويرجع أصلها إلى حريق شب بموقع النجف لمشروع مخازن الحبوب.
   Towell要求赔偿未支付的防火保险索赔1,213,600美元，这项索赔的起源是粮仓项目Najaf工地的一次火灾。
4. وتأتي عمليتا القتل هاتان لتختم عطلة نهاية أسبوع عرفت أعمالا عدائية قاسية، إذ أن ما لا يقل عن 21 صاروخا من صواريخ القسام أصابت غرب النجف يوم السبت، وسقطت ثلاثة أخرى يوم الأحد.
   星期六，至少有21枚卡萨姆火箭击中内盖夫西部；星期日又有3枚火箭落下，其中一枚险些击中一辆载有儿童的校车。
5. وحلقت هذه الطائرات فوق مناطق بمحافظات (البصرة، ذي قار، القادسية، النجف والمثنى).
   这些飞机飞越巴士拉、济加尔、卡迪西亚、纳杰夫和穆萨纳省上空，并袭击Samawah市Khashabah区的一个住宅区，造成2名无辜平民死亡，19人受伤。