الموارد غير المخصصة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والمساهمات المستحقة القبض من الموارد غير المخصصة هي تلك المبالغ المتعهد بها في السنة الجارية والسنوات السابقة التي لم تُحصَّل بعد حتى نهاية فترة الإبلاغ.
   非专用资源应收捐款是当年和以前各年度承诺、但报告所述期间终了时尚未收到的款额。
2. أما الموارد غير المخصصة للوظائف وقدرها 200 597 دولار، التي تعكس بانخفاض صافيه قدره 800 85 دولار، فسوف تغطي التكاليف الأخرى للموظفين والاستشاريين والخبراء والسفر.
   非员额资源为597 200美元，净减85 800美元，用于其他工作人员费用、顾问、专家和旅费。
3. كما تلاحظ اللجنة من البيان أن هذه الموارد غير المخصصة يمكن أن تستخدم لتغطية بعض احتياجات المكتب التشغيلية في فترة السنتين 2006-2007.
   咨询委员会还在说明中注意到，这些未指定用途的资源可用来支付2006-2007两年期该办公室的部分业务费用。
4. كما تلاحظ اللجنة الاستشارية من البيان أن هذه الموارد غير المخصصة يمكن أن تستخدم لتغطية بعض احتياجات المكتب التشغيلية في فترة السنتين 2006-2007.
   咨询委员会还在说明中注意到，这些未指定用途的资源可用来支付2006-2007两年期该办公室的部分业务费用。
5. وقرر مجلس الإدارة في دورته الثامنة والثلاثين، عام 1991، تحديد مستوى الاحتياطي التشغيلي بنسبة 20 في المائة من إيرادات الموارد غير المخصصة لكل سنة في خطة عمل صندوق السكان.
   理事会1991年第三十八届会议决定，业务准备金数额应定为人口基金工作计划每年非专用资源收入的20%。