الموارد الحية的中文翻译

ويؤثر تغير المناخ على توزيع الموارد الحية في البحار وفي المياه العذبة.
气候变化影响着海洋和淡水海洋生物资源的分布。
واجب الدول في أن تتخذ تدابير بالنسبة إلى رعاياها من أجل حفظ الموارد الحية لأعالي البحار
各国为其国民采取养护公海生物资源措施的义务
ومع ذلك، فتحديد الحقوق على الموارد الحية للمحيط لا يزال قيد النظر.
但是，关于对海洋生物资源的权利，其定义仍然没有解决。
ولدى لجنة حفظ الموارد الحية في أنتاركتيكا برنامج لتوثيق كميات الصيد بالنسبة لسمك البتاغوني المسنن.
南极海生委对巴塔戈尼亚洋枪鱼实行渔获量登记制度。
وعلى شاكلة صيد الأسماك، يرمي التنقيب البيولوجي إلى أخذ الموارد الحية من المحيطات.
与捕鱼活动一样，生物勘探是为了从海洋中获取生物资源。