الموارد البيولوجية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 129- وكما وردت الإشارة في الفروع المتقدمة من هذا التقرير، يرتبط حفظ الموارد البيولوجية البحرية ارتباطا وثيقا باستخدامها بطريقة مستدامة.
   如本报告前几节所述，海洋生物资源的养护与可持续利用密切相关。
2. كما أعرب المجلس عن دعمه لعمل اللجنة في مجال حماية البيئة البحرية وإدارة الموارد البيولوجية لمحيطات العالم(5).
   理事会并对委员会保护海洋环境和管理世界海洋生物资源的工作表示支持。
3. وقد أصبح معروفا أن هذا النوع من الركام البحري هو أخطر تهديد تواجهه الموارد البيولوجية (المرجع السابق، الفقرة 240).
   这类海洋废弃物被认为对生物资源的威胁最大（同上，第240段）。
4. ومن شأن ذلك أن يعزز الثقة بين الباحثين عن الموارد البيولوجية والبلدان الغنية بالتنوع البيولوجي والمجتمعات المحلية الأصلية.
   这样将可增强生物勘探者以及生物多样性丰富的国家和地方社区的信心。
5. ولذلك اتخذنا مبادرات هامة لتعزيز وتنفيذ البرامج لحفظ وحماية وإدارة الموارد البيولوجية البحرية.
   所以，我们采取了重大举措，来促进和执行养护、保护和管理海洋生物资源的方案。