الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 62- ولاحظ الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا أن 37 في المائة فقط من البالغين يُلمون بالقراءة والكتابة من الناحية الوظيفية(187).
   秘书长柬埔寨人权事务特别代表指出，在柬埔寨只有37%的成年人具有实际阅读能力。
2. ولاحظ الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا أن سكان الأرياف يتعرضون بصفة متزايدة للتشريد دون أي حماية قانونية(166).
   165 秘书长柬埔寨人权事务特别代表指出，越来越多的柬埔寨农村居民流离失所，无任何法律保护。
3. 2- ويقدم أيضاً مكتب المفوضية في كمبوديا المساعدة إلى الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا للاضطلاع بمهامه، كما تنص على ذلك قرارات الجمعية العامة ولجنة حقوق الإنسان.
   驻柬办事处还根据联合国大会和人权委员会决议的授权，协助秘书长柬埔寨人权问题特别代表履行其职责。
4. ويقدم أيضا مكتب مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في كمبوديا المساعدة إلى الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا للاضطلاع بمهامه، كما تنص على ذلك قرارات الجمعية العامة ولجنة حقوق الإنسان.
   人权专员驻柬办事处还协助秘书长柬埔寨境内人权情况特别代表履行大会和人权委员会各项决议规定的职责。
5. 2- ويقدم مكتب المفوضية في كمبوديا المساعدة إلى الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا للاضطلاع بمهامه ويسترشد به، كما تنص على ذلك قرارات لجنة حقوق الإنسان والجمعية العامة.
   人权高专办驻柬办事处受秘书长柬埔寨人权问题特别代表的指导，并协助他履行人权委员会和大会各项决议授权的职责。