الملكية الصناعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعد اكتمال الملف يحيله مراقب الملكية الصناعية إلى فاحص يحدد ما إذا كان طلب البراءة متسقا مع القانون.
   此后，工业产权总监须将申请提交审查人，以确定申请是否符合《专利法》。
2. وتنص اﻻتفاقية على أنه ، فيما يتعلق بحماية الملكية الصناعية ، يجب على كل دولة متعاقدة أن تمنح المعاملة الوطنية .
   这项《公约》规定，关于保护工业产权，每个缔约国必须授予国民待遇。
3. قام، بالنيابة عن المنظمة العالمية للملكية الفكرية، بصياغة العديد من المشاريع المتعلقة بالتعاون الإنمائي في مجال الملكية الصناعية وبالتفاوض بشأن هذه المشاريع.
   代表知识产权组织制订和谈判许多有关知识产权领域的发展合作项目。
4. فالمادة 11 مكرراً من اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية توفر حماية فعالة من المنافسة غير المنصفة.
   《保护工业产权巴黎公约》第11条之二就实行有效保护防止不公平竞争之事作了规定。
5. وينبغي أن تتناول هذه الدراسة بشكل خاص مكاتب الملكية الصناعية والمؤسسات الأكاديمية والبحثية وقطاع الأعمال، ولا سيما المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم.
   这项研究应特别面向工业产权局、学术研究界和企业部门，特别是中小型企业。