المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 44- وأعربت المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب عن قلقها من أن حزباً يمينياً يتهجم على الأتراك، ضمن جماعات أخرى.
   欧洲反对种族主义和不容忍委员会表示关切的是，右翼党派一直对土耳其族等其他各民族进行口头攻击。
2. وحثت المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب بلغاريا على اتخاذ خطوات لسحب أطفال الروما غير المعوقين من المدارس المتخصصة.
   125 欧洲反对种族主义和不容忍委员会敦请保加利亚采取步骤将无残疾的罗姆人儿童转出特殊教育机构。
3. 45- وذكرت المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب التابعة لمجلس أوروبا أنه لا يزال يُلاحَظ أن معدل الانقطاع عن الدراسة والتأخر في الالتحاق بالنظام المدرسي مرتفع لدى أطفال الروما(78).
   欧洲委员会反对种族主义和不容忍委员会称，罗姆人儿童仍有辍学率高、入学晚的情况。
4. 23- أوصت المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب بمنح العمال الموسميين، الذين يعمل بعضهم في أندورا لعدة سنوات أحياناً، الحق في لم شملهم بأسرهم.
   ECRI建议，季节性工人应可享有与家人团聚的权利，一些此类工人有时在安道尔工作长达数年。
5. وأوصت المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب (التابعة لمجلس أوروبا) بالتصديق على الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم(4).
   3 欧洲反对种族主义和不容忍委员会(反种委)建议批准《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》。 4