المعايير القانونية的中文翻译

ولا تزال هناك فجوة بين المعايير القانونية القائمة وتطبيقها عمليا.
现行法律准则及其实际执行之间继续存在差距。
78- احترام المعايير القانونية الدولية في معاملة السجناء (سلوفينيا)؛
在对待犯人过程中遵守国际法律标准(斯洛文尼亚)；
المعايير القانونية الوطنية والدولية (غير الاتفاقية) 6-10 3
A. 国家和国际法律规范(不包括《公约》) 6-10 3
)أ( المعايير القانونية واﻻخﻻقية ومعايير مراجعة الحسابات ومراقبة نظم المعلومات
法律标准、道德标准、审计标准以及信息系统控制标准
المعايير القانونية الناشئة بشأن النزاعات المسلحة والعنف ضد المرأة
二、新出现的与武装冲突和暴力侵害妇女有关的法律标准