المحفل المتعدد الأطراف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجب أن يتم التفاوض على المعاهدة المقبلة في إطار مؤتمر نزع السلاح، الذي هو المحفل المتعدد الأطراف الوحيد للتفاوض على معاهدات نزع السلاح.
   未来的条约应在裁军谈判会议这一唯一的裁军问题多边谈判论坛中通过谈判达成。
2. والأمم المتحدة هي المحفل المتعدد الأطراف الأساسي والمكان الوحيد الذي يمكننا أن نتصدى فيه لهذه التهديدات على النحو الواجب وفقا للقانون الدولي.
   联合国是最重要的多边论坛，是我们能够按照国际法适当处理这种威胁的唯一的场所。
3. إن التقليد السلمي لفنزويلا يُعَدُّ أحد مواطن قوتها إذ تشارك في هذا المؤتمر، الذي يمثل المحفل المتعدد الأطراف الوحيد للتفاوض في مجال نزع السلاح.
   委内瑞拉出席裁军领域唯一多边谈判论坛裁谈会时，它的和平传统是其强项之一。
4. وجرى التأكيد على أهمية الأمم المتحدة، باعتبارها المحفل المتعدد الأطراف الأول، في حين أن منظمات المجتمع المدني يمكنها هي الأخرى الاضطلاع بدور كبير.
   会上强调了联合国作为最主要的多边平台的重要性，但民间社会也应发挥重大作用。
5. ونعتقد، نحن في إندونيسيا، بأن المحفل المتعدد الأطراف هو المحفل الملائم للتفاوض على مسائل نزع السلاح والأمن الدولي الهامة جدا.
   印度尼西亚认为，多边论坛是就裁军和国际安全议程中非常重要的问题开展谈判的适当论坛。