المحاكم الجنائية الدولية的中文翻译

ولذا فإنها متميزة عن الولاية القضائية التي تمارسها المحاكم الجنائية الدولية وعن الالتزام بالتسليم أو المحاكمة.
因此，国际刑事法院行使的管辖权与或引渡或起诉义务截然不同。
وينبغي أن يؤمّن المجلس أيضا أن يكون فقه المحاكم الجنائية الدولية في متناول البلدان المعنية في كل حين.
安理会还应确保这些国家能够始终查阅各国际刑事法庭的判例。
وثمة أيضا اتفاق واسع النطاق بشأن ضرورة عدم إدراج الحصانة من المحاكم الجنائية الدولية في هذا الموضوع.
一个广泛的共识是，国际刑事法庭管辖豁免不应列入本专题范围。
مذكرات ومراسلات ورسائل خطية وشفوية أخرى مع المحاكم الجنائية الدولية فيما يتعلق بأنشطتها
与各国际刑事法庭之间有关其活动的备忘录、信函以及其他书面和口头通信
الصعوبات والعراقيل التي مرت بها المحاكم الجنائية الدولية (2003)، الجامعة الأوروبية، فلورنس، إيطاليا.
2003年国际刑事法院和法庭的审判和困扰，欧洲大学，意大利佛罗伦萨；