المجموعة 100 من النظام الإداري للموظفين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعين الأمين العام الموظفين العاملين ضمن نظام النطاقات المستصوبة في إطار المجموعة 100 من النظام الإداري للموظفين لمدة لا تقل عن سنة واحدة في وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي في الفئة الفنية والفئات العليا وتكون ممولة من الميزانية العادية().
   按适当幅度办法任职的工作人员由秘书长根据《工作人员细则》100号编任用，任期至少一年，填补由经常预算供资的专业及以上职类中按地域分配的员额。
2. ويعين الأمين العام الموظفين العاملين ضمن نظام النطاقات المستصوبة في إطار المجموعة 100 من النظام الإداري للموظفين لمدة لا تقل عن السنة في وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي في الفئة الفنية والفئات العليا وممولة من الميزانية العادية()
   属于适用适当幅度办法范围的工作人员由秘书长根据《工作人员细则》100号编任用，任期至少一年，填补由经常预算供资的专业及以上职类中按地域分配的员额。
3. ولاحظ المجلس أن الموظفين المعينين في وظائف عادية في إطار المجموعة 100 من النظام الإداري للموظفين يشغلون وظائف ممولة من المشاريع في إطار الصندوق، كانت مخصصة لموظفين ينتمون إلى المجموعة 200 من النظام الإداري للموظفين.
   审计委员会注意到按照工作人员细则100号编任命的一般员额工作人员被配置到人口基金内部的项目供资员额 -- -- 这些员额是预留给工作人员细则200号编工作人员的。
4. وقد تبين مكتب خدمات الرقابة الداخلية وجود توصيفات للوظائف الإدارية بالبعثات بالفعل لأن الدائرة تعين أيضاً موظفين مدنيين دوليين بموجب المجموعة 100 من النظام الإداري للموظفين للعمل في بعثات حفظ السلام القائمة بناء على إعلانات الوظائف الشاغرة.
   监督厅发现，已经有些特派团的行政职位已有职务说明，因为人事管理和支助处也以空缺通知的方式，为已设立的维持和平特派团征聘属于《工作人员条例》第100号编的国际文职人员。
5. وأُفرِد حيز مستقل لتحليل خصائص القوة العاملة المؤلفة من الموظفين المعينين لمدة سنة واحدة أو أكثر في إطار المجموعة 100 من النظام الإداري للموظفين (019 12 موظفا) ولتحليل بيانات الموظفين المشمولين بنظام النطاقات المستصوبة للوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي (730 2 موظفا).
   对于根据《工作人员细则》100号编任用一年或一年以上的工作人员（12 019人）和根据按地域分配的员额适当幅度办法任用的工作人员（2 730人）的特征，也分别作了分析。