المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية شبكة غير حكومية عالمية أسست في عام 1928، وتعمل كمنظمة جامعة للمنظمات المحلية والوطنية والدولية التي تسعى لتعزيز الرعاية الاجتماعية والتنمية الاجتماعية والعمل من أجل تخفيف وطأة الفقر والحرمان في العالم.
   国际社会福利理事会是1928年成立的一个全球性非政府网络，是世界上致力推动社会福利和社会发展，努力减少贫困和匮乏的地方、国家和国际组织的伞式组织。
2. ويساند المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية الحماية الاجتماعية الشاملة، ويعتبرها عنصرا بالغ الأهمية من عناصر التنمية التي يكون الناس محورها، وعاملا من عوامل التمكين المهمة التي تفضي إلى حماية حقوق الإنسان، وتنمية القدرات البشرية وخفض التباينات في الدخل.
   国际社会福利理事会支持普遍的社会保护，认为它是以人为本的发展的一个关键因素，是有助于保护人权、开发人的潜力和减少收入不平等的一个重要的有利因素。
3. المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية شبكة عالمية من المنظمات غير الحكومية تنضوي تحتها 88 منظمة من المنظمات المحلية والوطنية والدولية التي تسعى إلى تعزيز الرعاية الاجتماعية والتنمية الاجتماعية، وتعمل من أجل الحد من الفقر والحرمان في العالم.
   国际社会福利理事会(社会福利会)是一个全球性的非政府组织网络，是88个地方、国家和国际组织的伞式组织。 在全世界努力促进社会福利和社会发展，努力实现减少贫穷和匮乏。
4. المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية شبكة عالمية من المنظمات غير الحكومية، وهو بمثابة منظمة جامعة تشمل 82 منظمة محلية ووطنية ودولية تسعى لتعزيز الرعاية الاجتماعية والتنمية الاجتماعية، وتعمل من أجل الحد من الفقر والحرمان في العالم.
   国际社会福利理事会是一个全球的非政府网络，它努力作为82个地方、全国和国际的组织的伞式组织，这82个组织都在努力促进社会福利和社会发展以及在世界上实现减少贫穷和匮乏。
5. وأوصى المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية بشكل خاص إنشاء فريق عمل خاص معني بالتعاون الدولي في مجال الإصلاح الضريبي، يتألف من زهاء 25 عضوا يشكلون تمثيلا متساويا تقريبا لأقوى البلدان اقتصاديا، والبلدان الأكثر سكانا وممثلون عن بلدان أخرى يتم اختيارهم على أساس إقليمي.
   国际社会福利理事会特别建议设立一个国际税务改革合作特别工作组，大约有25个成员，由经济最强大的各国、人口最多的各国以及按区域选出的其他国家代表的数目大致相同的代表组成。