المجلس الاستشاري لجيل الفضاء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 34- كما إن المجلس الاستشاري لجيل الفضاء يُعنى بإشراك المهنيين الاختصاصيين في الفضاء من الشباب في مشاريع مختلفة في مجالات السياسة العامة بشأن الفضاء، وتدريس علوم الفضاء، وإيصال التثقيف والتوعية عن الفضاء إلى أبعد مدى في المجتمع.
   航天新一代咨询理事会让青年专业人员参加空间政策、空间教育和宣传等领域的各种项目。
2. وفي نهاية الندوة، أعلن المشاركون عن انتهاء الصفة المؤقتة للمجلس الاستشاري لشؤون الشباب وعن انشاء المجلس الاستشاري لجيل الفضاء التابع لبرنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية بصورة رسمية.
   在讨论会结束时，与会者宣布结束青年咨询理事会的临时地位，正式建立联合国空间应用方案空间新一代咨询理事会。
3. 29- عرضت على المشاركين في الندوة النتائج والتقدم المحرز في إطار بعض أنشطة المجلس الاستشاري لجيل الفضاء ومشاريعه التي جرت المبادرة فيها نتيجة لندوة عام 2000.
   在这次专题讨论会上，还介绍了2000年专题讨论会确定的空间新一代咨询理事会部分活动与项目的结果和进展情况。
4. تركَّزت المناقشات في الندوة على مشاركة الشباب في الأنشطة الفضائية، خصوصا في ميداني التعليم والدعوة، وعلى استعراض إنجازات المجلس الاستشاري لجيل الفضاء وأنشطة المجلس الحالية.
   专题讨论会上的讨论重点是青少年参与空间活动，主要是在教育和宣传领域，以及审查航天新一代咨询理事会的成果和现有活动。
5. وقد نظم المؤتمر أعضاء المجلس الاستشاري لجيل الفضاء من أجل ترويج الاهتمام بالتعليم والبحوث في مجال علوم وتكنولوجيا الفضاء لدى 300 شاب أفريقي شاركوا في الحدث.
   会议由航天新一代咨询理事会成员组织的，目的是促进参加这次活动的300名非洲年青人对空间科学和技术教育与研究的兴趣。