المؤتمر الوطني العام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدم ممثلي الخاص إلى قيادة المؤتمر الوطني العام تعليقات خطية بشأن مشاريع المقترحات لكي ينظر فيها أعضاء المؤتمر.
   我的特别代表曾向国民议会领袖提交过对提案草案的书面评论意见，供议会成员审议。
2. ما زال مشروع قانون للعدالة الانتقالية قيد نظر المؤتمر الوطني العام بعد تأخيرات متكررة في اعتماده.
   一项关于过渡时期司法的法律草案的通过一再受到拖延之后，仍在等待国民议会采取行动。
3. وحضَّت هذه الخطوة مجموعة مؤلفة من 14 عضواً من أعضاء المؤتمر الوطني العام على تقديم طعن قانوني لدى المحكمة العليا اعتراضاً على التصويت.
   这一行动促使国民议会一个14名成员小组诉诸最高法院，对投票表示异议。
4. وينظر المؤتمر الوطني العام حالياً في مشروع لهذا الغرض، فيما تواصل بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا إسداء المشورة بشأن نطاقه وتنفيذه.
   国民议会目前正在审议一份草案，联利支助团继续就其范围和执行问题提供咨询意见。
5. ورغم أن المؤتمر الوطني العام وافق في وقت سابق على التصديق على الاتفاقية مع إبداء تحفظ عام، فإن صك التصديق لم يودع بعد.
   虽然国民议会已经通过附有一般性保留的《公约》批准书，这份批准书还有待交存。