المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى的中文翻译

(د) البند 168 (منح المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة).
(d) 项目168(给予非洲大湖区问题国际会议大会观察员地位)。
وأحاطت علماً أيضاً بالبيان الذي أدلى به ممثل المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى بشأن ولايته وأنشطته.
委员会还注意到大湖区问题国际会议的代表关于其任务和活动的来文。
وينبغي لدول المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى أيضاً أن تنفذ ميثاق الأمن والاستقرار والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى.
大湖区国际会议国家还应实施《大湖区安全、稳定和发展条约》。
منح المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة (انظر الفقرة 71 (د)).
给予非洲大湖区问题国际会议大会观察员地位(见第71段(d))。
وسيقدِّم الفريق تقريرا إلى رئيس المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى ورئيس الاتحاد الأفريقي وإليّ.
该小组将向大湖区问题国际会议主席、非洲联盟主席和联合国秘书长汇报工作。