اللجنة الوطنية لحقوق الطفل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما تشعر اللجنة بالقلق لعدم تزويد اللجنة الوطنية لحقوق الطفل بالموارد اللازمة لها للاضطلاع بمسؤوليتها بشأن تنسيق جمع البيانات.
   委员会也关切全国儿童权利委员会尚未获得必要资源以履行职责，协调数据收集工作。
2. وقالت إنه على الصعيد الوطني، أنشأ بلدها في عام 2007 اللجنة الوطنية لحقوق الطفل للإشراف على تنفيذ الاتفاقية.
   在国家层面，马其顿已经成立了全国儿童权利委员会，负责监督执行《儿童权利公约》。
3. وفي السياق نفسه، لا بد من تعزيز قدرة اللجنة الوطنية لحقوق الطفل المنشأة حديثاً وقدرة عناصر المجتمع المدني الفاعلة في مجال حقوق الإنسان.
   同时，必须加强最近设立的全国儿童权利委员会的能力以及民间社会人权行为者的能力。
4. ورحبت بإنشاء اللجنة الوطنية لحقوق الطفل وذكَّرت بالتوصيات الصادرة عن لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين.
   它欢迎该国设立了儿童权利国家委员会和回顾了消除对妇女歧视委员会关于性别平等的建议。
5. 8- وفي عام 2010، أشارت اليونيسيف إلى أن اللجنة الوطنية لحقوق الطفل هي المسؤولة عن معالجة مسألة تنفيذ أحكام اتفاقية حقوق الطفل(15).
   儿童基金会于2010年指出，由国家儿童权利委员会负责有关执行《儿童权利公约》的事务。