اللجان التنفيذية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتحمل اللجنة المعنية بالسلم واﻷمن، بالتعاون مع اللجان التنفيذية اﻷخرى، مسؤولية تصميم وتنفيذ مبادرات إقامة السﻻم.
   和平安全执委会与其它执行委员会协作,负责设计和执行各种缔造和平倡议。
2. وتتألف الجمعية العامة على المستوى الوطني من أعضاء اللجنة التنفيذية على الصعيد الوطني، وأعضاء اللجان التنفيذية في الأقاليم وفي مدينة كيغالي، والمنسقات في جميع المقاطعات.
   理事会全体大会由各执行理事会成员和各县调解员组成。
3. وألقى كذلك الممثل الدائم لجنوب أفريقيا البيان المشترك المتعلق بمجالات التعاون والتنسيق فيما بين اللجان التنفيذية الثلاث.
   南非常驻联合国代表就三个委员会的合作和业务协调发表了一份联合声明。
4. اللجان التنفيذية لﻻتحاد الغواتيمالي للصحفيين، غرفة الصحافة الغواتيمالية، نادي الصحافة الوطني؛
   危地马拉记者协会执行委员会、危地马拉记者公会执行委员会和全国新闻俱乐部执行委员会；
5. (و) قيام اللجان التنفيذية الأربع بفتح باب العضوية فيها لجميع مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، فيما يتعلق بالمسائل المشتركة على نطاق المنظومة.
   在全系统性质的问题上，所有联合国组织都可以加入四个执行委员会。