القوات المسلحة للقوى الجديدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 20- كانت القوات المسلحة للقوى الجديدة تشكل جيش القوى الجديدة في كوت ديفوار الذي كان أمينه العام هو رئيس الوزراء الحالي وزير الدفاع غيوم سورو.
   新生力量武装部队是科特迪瓦新生力量的军队，其秘书长是现任总理及国防部长Guillaume Soro。
2. وحسب البرنامج الوطني لإعادة الإلحاق والإنعاش المجتمعي، تم تحديد هوية 000 36 عنصر من عناصر القوات المسلحة للقوى الجديدة
   提出咨询意见，同时特别注重妇女和儿童的具体需要 根据全国复员援助和社区恢复方案的资料，共有36 000名新生力量成员得到登记
3. 6-2-3 ستنشر في منطقة الثقة وحدات مشتركة، تتألف من أفراد يختارون على قدم المساواة من القوات المسلحة للقوى الجديدة وقوات الدفاع والأمن وتتولى كفالة مهام الشرطة والأمن.
   2.3．将在信任区部署由新生力量武装部队和科特迪瓦国防保安部队派出相同人数组成的混合部队，负责执行警察和安保任务。
4. تم عقد 3 اجتماعات مع قادة القوات المسلحة للقوى الجديدة واجتماعين مع قادة جماعات المليشيات لإسداء المشورة بشأن تنفيذ خطط العمل الرامية إلى إنهاء استخدام الأطفال الجنود
   与新生力量武装部队领导层举行了3次会议，与民兵团体领导人举行了2次会议，就制止使用儿童兵的行动计划的执行提供咨询意见
5. وفي كوت ديفوار، التزمت القوات المسلحة للقوى الجديدة بخطة عمل لتسليم جميع الأطفال المسرحين إلى منظمة الأمم المتحدة للطفولة ومنع تجنيد الأطفال وإلحاقهم بقواتها.
   在科特迪瓦，新生力量武装部队于2005年11月26日承诺要执行一项行动计划，向儿童基金会移交所有复员儿童兵，并防止招募儿童或使儿童与武装部队发生联系。