القوات المسلحة لجمهورية سيراليون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك حاجة إلى زيادة دعم هذه الإصلاحات مع التركيز على جعل القوات المسلحة لجمهورية سيراليون فعالة ومعقولة التكلفة.
   有必要进一步巩固这些改革，集中促使塞拉利昂共和国武装部队成为有效、经费承受得起的队伍。
2. كما أن القوات المسلحة لجمهورية سيراليون وشرطة سيراليون كليهما بحاجة إلى العمل بسرعة على تحسين قدرتيهما بشكل عام والاكتساء بصفات رادعة ذات مصداقية.
   塞拉利昂共和国武装部队和塞拉利昂警察都需要尽快改善总体能力，建立可信的威慑形象。
3. ورغم ازدياد الثقة بالنفس لدى القوات المسلحة لجمهورية سيراليون فما زال يتعين إقناع عامة الجمهور تماما بموثوقية القوات المسلحة في الأجل الطويل.
   塞拉利昂共和国武装部队的自信虽然正在增强，但公众对武装部队的长期可靠性依然信心不足。
4. كما واصلت القوات المسلحة لجمهورية سيراليون وشرطة سيراليون بشكل خاص بناء قدراتهما بما يكفل اضطلاعهما بالمسؤولية الفعلية عن الأمن في البلد.
   特别是，武装部队和警察正在继续进行能力建设，以确保担负起为国家提供有效安全保障的职责。
5. لا تزال القوات المسلحة لجمهورية سيراليون تتلقى الدعم في مجال التدريب وإعادة الهيكلة من الفريق العسكري الدولي للمشورة والتدريب الذي تقوده المملكة المتحدة.
   塞拉利昂共和国武装部队继续接受联合王国领导的国际军事顾问和培训小组的培训和改组支助。