القوات المسلحة التيمورية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد وجه روجيريو لوباتو نداءات شعبية تشكك في شرعية ارتداء القوات المسلحة التيمورية عباءة القوات المسلحة للتحرير الوطني لتيمور الشرقية.
   罗热里奥·洛巴托公开质问东帝汶国防军继承东帝汶民族解放武装部队的任务是否合理。
2. وينبغي معالجة التحديات التي تواجه القوات المسلحة التيمورية والشرطة الوطنية عن طريق إجراء مشاورات واسعة النطاق لتوضيح وتطوير أدوار كل منهما.
   应广泛协商，澄清并拟定东帝汶国防军和国家警察的作用，以此解决它们所面临的挑战。
3. ليشتي وثلاث حالات انتهاك ارتكبتها القوات المسلحة التيمورية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
   在全国范围内，联东综合团在本报告所述期间收到了22个国家警察违法指控和3个东帝汶国防军违法指控。
4. غير أن التفاعل بين القوات المسلحة التيمورية ونظيرها في العنصر العسكري للبعثة يمكن أن يوفر فرصا لنقل المهارات والمعرفة.
   然而，帝汶武装部队与东帝汶支助团军事部分对应方的交流可以提供一些传授技术和知识的机会。
5. واستجابة لذلك الحادث، دعا الرئيس غوسماو في اليوم التالي إلى إنشاء لجنة مستقلة لتقييم المشكلة التي تواجهها القوات المسلحة التيمورية والتوصية بإيجاد حلول.
   对此，古斯芒总统翌日呼吁成立一个独立委员会，评估武装部队面临的问题，提出解决办法。