القشرة الأرضية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأجريت دراسة عن حركة الصفائح الأرضية والتواءات القشرة الأرضية فيما بين الهند وأنتاركتيكا من أجل المساعدة على فهم العمليات التكتونية والجيودينامية التي تطرأ في المحيط الهندي.
   研究了南亚次大陆与南极洲之间的板块运动和地壳变形，以便了解印度洋发生的大地构造和地体运动进程。
2. وسيساعد هذا الجهاز على اكتشاف قابلية حدوث التسونامي بفعل حركة صفائح القشرة الأرضية في قاع البحار، مما سيمكن من إنقاذ الملايين من الناس الذين يعيشون على طول ساحل المحيط الهندي.
   这种先进装置可以帮助探测很容易因深海海底板块交向移动而引起的海啸，有助于挽救印度洋沿海地区数百万居民的生命。
3. ويستند التحديد الرسمي لتحديد الهامش القاري المغمور، وفق أحكام المادة 76 من الاتفاقية، إلى تحليل القشرة الأرضية لقاع المحيط المتجمد الشمالي، بناء على نتائج البحوث الجيولوجية والجيوفيزيائية، وهي النتائج التي سيجري استعراضها أدناه.
   如下文所述，依据第七十六条正式划定海底大陆边的过程基于根据地质学和地球物理学研究成果编写的北冰洋地壳分析报告。
4. ولتحديد بنية القشرة الأرضية وطبيعتها في البنى التضاريسية الأساسية للحوض الأمريكي الآسيوي، أجريت دراسات ميدانية خاصة في الفترة 1989-1992 وفي 2000 عقب حدوث انحراف أرضي نمطي.
   为了确定美亚海盆基本洋底构造的地壳的构造和性质，1989年至1992年以及2000年，按区域地质断面测量模式进行了特别实地勘察。
5. 92 " التي تمر عبر ارتفاع لومونوسوف من توفير البيانات حول مواصفات السرعة وتشكل الطبقات والسمك في القشرة الأرضية وهي المواصفات الخاصة بالقشرة من النوع القاري.
   综合解读横贯罗蒙诺索夫海隆的SLO－92地质断面测量的地震测深和地震反射测深，提供了有关速度特性、地壳分层和厚度的数据，这些是大陆型地壳的特点。