القدرة التنظيمية的中文翻译

وأملت القدرة التنظيمية والمالية للأحزاب عليها استراتيجيات حملتها الانتخابية، ضمن الإطار الزمني المحدد.
在规定的时限内，各政党的组织和财务机构汇报其拉票策略。
والأطر النموذجية الدولية يمكن أن تساعد من خلال توجيه البلدان في جهودها الرامية إلى تحسين القدرة التنظيمية المحلية.
国际样板框架可以帮助指导各国努力提高国内规范能力。
(ب) عدم كفاية القدرة التنظيمية على صوغ وتنفيذ وتقييم السياسات الوطنية والدولية في مجال تغير المناخ.
拟定、执行和评估国家、国际气候变化政策的组织能力不够。
ومن المهم أيضا بناء القدرة التنظيمية حتى يتمكن الناس من التعبير عن شواغلهم بصورة جماعية.
建设组织能力也同样重要，它能使人们得以共同提出关切的问题。
وفي هذا الصدد، توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تتخذ تدابير لتعزيز القدرة التنظيمية للمجتمع المدني وتعبئته.
在此方面，委员会建议缔约国采取措施加强组织能力和动员民间社会。