العناية بالأطفال的中文翻译

وعقدت حلقة عمل لمدة ثلاثة أيام، بالاشتراك مع اليونيسيف، بشأن العناية بالأطفال ورفاهية الأطفال.
与儿基会共同举办了关于儿童照顾和儿童福利为期三天的讲习班。
(د) الافتقار إلى تسهيلات العناية بالأطفال مما يشكل عقبة في طريق الممارسة الكاملة لحق المرأة في العمل؛
(d) 缺乏托儿设施，这成为影响妇女充分行使工作权利的障碍；
والوالدان مسؤولان عن العناية بالأطفال وتربيتهم وتعليمهم، وفي الواقع، للأطفال الحق بالتمتع بعناية الوالدين.
父母有责任照顾、抚养和教育儿童；事实上，儿童有权利获得父母的照顾。
من الجهود الهامة الأخرى العناية بالأطفال اليتامى أو الذين جعلهم الإيدز من الضعفاء.
其它重要的努力涉及照顾由于艾滋病而变成孤儿或变得容易受到伤害的儿童。
وإن تكاليف العناية بالأطفال تخضع للطلب العالي والعرض القليل، وتعمل الحكومة على زيادة العرض.
育儿费用是需求量高但供应量不足的一个函数，政府正在努力增加其供应量。